Spanish-English Fairy Tales
A little girl encounters a wily wolf while on her way through the woods to visit her grandmother, and when she arrives, she finds a surprise waiting for her.
Using simple text written in both English and Spanish, this book retells the fairy tale in which a little duckling, scorned because he looks different, discovers he is really a swan.
The Little Mermaid falls in love with a human prince, but an evil spell makes it impossible for her to speak to him, and living on land causes her great pain. This is a beautiful new bilingual version of the beloved Hans Christian Andersen's fairy tale.
Using simple text written in both English and Spanish, this book retells the fairy tale in which three pigs outsmart a wolf who tries to blow down their houses.
In this beautiful bilingual version of Hans Christian Andersen's tale, a prince despairs of ever finding a real princess to marry. When a young lady shows up at the castle, only the queen will be able to determine if she's really the princess she claims to be.
A little girl walking in the woods finds the house of the three bears and helps herself to their belongings.
Favorite tales from childhood are offered in bilingual versions for young children to enjoy.
In this new bilingual version of the well-known Hans Christian Andersen's tale, an emperor decides he prefers the jeweled mechanical bird created for him to the real nightingale singing so sweetly in his palace.